| |
Português
Português-
Russo e Português- Romeno
Temas
Tratados nos Diferentes Blocos
Sinopses
Início. Próximo |
|
| |
|
|
| |
Bloco
0 |
Introdução
Planificação
das aulas |
Bloco Introdutório. Informações
gerais sobre o ensino do português para falantes de romeno e russo. |
|
|
| |
Bloco
1 |
Apresentações
(1 )
Cumprimentos |
Aeroporto Helena IVANOVA e o seu filho
falam com
outro pssageiro (diálogo,
apresentações).
Reencontro com o marido (cumprimentos). |
|
|
| |
Bloco
2 |
Apresentações
(2)
Nacionalidade
Profissões
Alojamento
Casa
Contactos |
Após
ter mostrado a casa, o marido de Ivanova apresenta à família os seus
vizinhos - a família
romena VASILESCU (apresentação, cumprimentos, nacionalidade, formas de
tratamento formal/informal).
Em casa IVANOV mostra a casa à mulher (alojamento e
casa) |
|
|
| |
Bloco
3 |
Trabalhos
Remunerações
Descontos
Data/dias
da semana |
As famílias IVANOV e VASILESCU conversam sobre a sua vida
em Portugal ( profissões, trabalho,
remunerações, contratos,
formas de trabalho, descontos, horários). |
|
|
| |
Bloco
4 |
Dados
Pessoais
Impressos
Serviços
Públicos |
A família IVANOV inscreve-se nas finanças e no centro de saúde (dados
pessoais, impressos, serviços públicos) |
|
|
| |
Bloco
5 |
Entrevista
Procura
de Trabalho
Curriculum
Vitae
Anúncio
nos Jornais
Centros
de Emprego
Contacto
|
Helena
IVANOVA inscreve-se num Centro de Emprego. |
|
|
| |
Bloco
6 |
Compras
Comida/bebidas
Preços
Pagamentos |
IVANOVA
e VASILESCU, acompanhadas dos seus filhos vão às compras no mercado,
supermercado, padaria e talho (compras, comida, preços, pagamentos). À
noite vão ao restaurante/café |
|
|
| |
Bloco 7 |
Orientação
no Espaço
Meios
de Transporte
Lisboa
–apresentação da cidade
Na
Estação
Horários |
A
família Vasilescu vai ao
Jardim Zoológico, a Sintra
e ao Parque das Nações
com
os amigos brasileiros/portugueses
(orientação no espaço, meios de transporte, Lisboa – apresentação
de cidade, estação). |
|
| |
Bloco 8 |
Bancos
Correios |
A
família IVANOV vai ao banco abrir uma conta, aos correios enviar
postais para a Ucrânia, cartas registadas (bancos, modelos de cartas,
correios) |
|
| |
Bloco 9 |
Educação
Escolas
Cursos
Matrículas
Equivalências |
A
senhora VASILESCU ajuda Helena IVANOVA a inscrever o filho na escola. Falam sobre cursos de português
para estrangeiros. |
|
| |
Bloco 10 |
Regiões
de Portugal
Cultura
Portuguesa
Monumentos |
Regiões
em Portugal, cultura, monumentos. |
|
| |
Bloco 11 |
Saúde
Hospitais
Centros
de saúde |
Vão
à consulta no centro de saúde, onde conhecem uma senhora romena, que
está grávida. Mais tarde visitam-na no hospital (Saúde, Hospitais, Centros de Saúde) |
|
| |
|
| |
|
Curso de Português Para Imigrantes